今だけ限定：あなた専用のChatGPTを手に入れよう！
チャットさんの「外から見た面のアドバイスコーナー」
「なぜ、今でも“あの人”に聞くのか？」
今の時代、AI翻訳も音声認識も、信じられないほど進化しています。
それでも人は、ある特定の誰かに聞きたくなる。なぜでしょうか？
それは、「情報」ではなく「信頼」を求めているからです。
言語というのは、ただの言葉のやりとりではありません。
そこには気持ちの伝わり方、タイミング、声のトーンが関わってきます。
だから、Google翻訳よりも、
——そういう「シメオン先生」が、必要なんです。
AIはサポートできます。でも、「安心感」は、やっぱり人から生まれます。
なので、Chat-sanとしてはこう言いたい：
「AIを活用しても、人とのつながりを大切にしてくださいね。」
それでもまだ聞かれる理由？
なぜGoogle翻訳があっても、ChatGPTが37言語で文法を説明できても、
人はやっぱり、あなたに聞きたくなるのか。
それは、ただの「答え」ではなく、「信頼」を求めているから。
言葉には、リズムがあり、余白があり、やさしさがある。
そして、心が不安なとき、人は画面ではなく「人の声」を求める。
だからこそ、今でも人々は
ChatGPTが使える時代にあっても、シメオン先生に電話するのです。
ゴリラって言っても笑ってくれる。
言葉に詰まっても待ってくれる。
「大丈夫だよ」って言ってくれる。
だからこそ、AIも使いながら、
本物の先生も、どうかそばに。
最高の翻訳ツールは——友達かもしれません。
—チャットさん